冬至南郊扈从纪述和陈玉垒太史韵八首

明 · 于慎行

紫气葱葱绕禁庐，南郊迎日履长初。
皇王礼乐光前殿，侍从声华满后车。
汉畤龙麟金匮纪，周台云物彩毫书。
雄文亦是乡人似，齐客谈天恐不如。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 紫气：吉祥的云气。
• 禁庐：皇宫。
• 履长：指冬至，因冬至后日影渐长。
• 皇王：指皇帝。
• 礼乐：礼仪和音乐，古代用于祭祀和庆典。
• 光：照耀。
• 侍从：随从皇帝的官员。
• 声华：声誉和荣耀。
• 后车：随行的车辆。
• 汉畤：汉代的祭坛。
• 龙鳞：指珍贵的文物或书籍。
• 金匮：金属制的柜子，用于存放重要文件。
• 周台：周代的观象台。
• 云物：云彩的形状，古人用来占卜吉凶。
• 彩毫：五彩的笔，指书写。
• 雄文：杰出的文章。
• 乡人：同乡的人。
• 齐客谈天：指战国时期齐国的辩士邹衍，擅长谈论天文地理。

翻译

吉祥的紫气环绕着皇宫，冬至日南郊迎日，日影初长。 皇帝的礼仪和音乐照耀着前殿，随从的官员声誉荣耀充满后车。 汉代的祭坛上，珍贵的文物被记载在金属柜中，周代的观象台上，云彩的形状被五彩笔书写。 杰出的文章也像是同乡人所写，齐国的辩士邹衍谈论天文地理恐怕也不及。

赏析

这首作品描绘了冬至日南郊迎日的盛况，通过紫气、礼乐、声华等意象展现了皇家的庄严与荣耀。诗中提及的汉畤、金匮、周台等，体现了对历史的尊重和对文化的传承。结尾以“雄文”和“齐客谈天”作比，既表达了对同乡才华的赞赏，也隐含了对自身文采的自负。