吕舍人移疾归吴

明 · 王世贞

松筠一在念，遂厌承明庐。
自谓东方肉，何如张翰鱼。
谁堪代供奉，君岂不中书。
早晚山田熟，应誇计未疏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 松筠（sōng yún）：松树和竹子，常用来比喻坚贞不屈的品质。
• 承明庐：指朝廷的官舍，这里指在朝为官的生活。
• 东方肉：指东方朔，汉代文学家，以机智和幽默著称，这里比喻吕舍人的才智。
• 张翰鱼：张翰是西晋文学家，因思念家乡的鲈鱼而辞官归隐，这里比喻吕舍人因思念家乡而辞官。
• 供奉：指在朝廷中担任供奉官职的人。
• 中书：古代官名，掌管机要、发布政令的机构。
• 山田：指家乡的田地。
• 计未疏：指计划或打算没有疏漏。

翻译

心中始终怀念着松树和竹子的坚贞，于是厌倦了在朝廷的官舍生活。 自比东方朔的才智，又怎能比得上张翰因思念家乡鲈鱼而辞官的情怀。 谁能代替你在朝廷中担任供奉的职位，你难道不是中书省的重要人物吗？ 早晚家乡的田地会有丰收，应该会夸赞你的计划没有疏漏。

赏析

这首作品表达了吕舍人因思念家乡和向往自然生活而辞官归隐的情感。诗中通过对松筠、东方肉、张翰鱼等意象的运用，展现了吕舍人对于坚贞品质的追求和对家乡生活的向往。同时，通过对供奉、中书等官职的提及，暗示了吕舍人在朝廷中的重要地位，以及他辞官归隐的决定对于朝廷的影响。整首诗语言简练，意境深远，表达了对于自然和家乡生活的热爱，以及对于官场生活的厌倦和反思。