送顾文学归吴下

吾念顾元叹,浮名众与同。 舍从弹铗幸,文向斲轮工。 齿发神明外,行藏感慨中。 诸伧未应悉,还汝旧江东。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 顾元叹:人名,即顾文学,诗中的主角。
  • 浮名:虚名,指社会上流传的虚荣名声。
  • 弹铗:弹剑,比喻依靠武力或权势。
  • 斲轮:古代指制作车轮的工匠,比喻技艺高超的人。
  • 齿发:指年龄,因人的年龄增长而牙齿脱落,头发变白。
  • 行藏:行踪,指人的行为和踪迹。
  • 感慨:因感触而产生的情绪。
  • 诸伧:泛指各种人。
  • 江东:指长江下游以东地区,即今江苏省一带。

翻译

我思念顾元叹,他的虚名与众人相同。 舍弃了依靠武力的幸运,文学才华却如同斲轮工匠般精湛。 他的年龄在神明之外,行踪和感慨都藏在心中。 各种人未必都能了解他,还是让你回到你旧日的江东吧。

赏析

这首作品表达了诗人对顾元叹的深切思念和对其才华的赞赏。诗中,“浮名众与同”一句,既是对顾元叹虚名的描述,也暗含了对其不被世人真正理解的遗憾。后文通过“弹铗幸”与“斲轮工”的对比,突出了顾元叹在文学上的卓越才华。末句“还汝旧江东”,则寄托了诗人希望顾元叹能回到故乡,远离纷扰,保持本真的美好愿望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友人的深厚情谊和对文学才华的崇高敬意。

王世贞

王世贞

明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。 ► 7138篇诗文