(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 虚白:指虚白上人,一位僧人。
- 走笔:迅速地书写。
- 啁唽(zhōu lí):鸟鸣声。
- 兰若(rán rě):寺庙的别称。
- 觉路:觉悟之路,指修行之路。
- 捲衲(juǎn nà):捲起僧衣。
- 禅心:禅定的心境。
翻译
早晨来到寺庙,听到鸟儿欢快的鸣叫声。 看到你从定中出来,知道你的修行之路并不遥远。 白云刚刚捲起僧衣,寒冷的月光还依偎在瓢上。 不要只在深山中居住,禅定的心境可以在任何地方调适。
赏析
这首作品描绘了虚白上人出关后的情景,通过寺庙的清晨、鸟鸣、白云、寒月等自然元素,展现了上人的修行生活。诗中“知无觉路遥”表达了对上人修行成果的肯定,而“莫作深山住,禅心处处调”则传达了禅宗的理念,即禅定的心境不应局限于深山古寺,而应随遇而安,随处可修。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人对禅宗生活的理解和向往。