(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 翛(xiāo)然:形容无拘无束、自由自在的样子。
- 沈(chén)冥:深沉冥默,指心境宁静深远。
- 永任:永远任由。
- 周遭:周围。
- 映带:映照围绕。
- 问字:指求学问道。
- 谈经:讨论经典,指讲学或讨论学问。
翻译
五亩的蓬蒿之地,自由自在,无所经营。 花儿自然开放又凋谢,没有酒也能心境深远。 周围的景色永远碧绿,山峦映照围绕着青翠。 老朋友来求学问道,杨子却已厌倦了谈论经典。
赏析
这首作品描绘了一个隐逸者的生活状态,通过“五亩蓬蒿地”和“翛然都不营”展现了主人公超然物外、不问世事的态度。诗中“有花自开谢,无酒亦沈冥”进一步以自然景象来比喻心境的宁静与深远。后两句则通过描绘周围环境的静谧和友人来访的情景,表达了主人公对世俗学问的厌倦,更突出了其隐逸生活的宁静与自足。