悼亡儿果祥诗十首

明 · 王世贞

动止能如意，欢啼并可亲。
纵无千里足，堪慰百年身。
得食先分姊，更衣必示人。
难挥汝爷恸，闻者亦酸辛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 动止：行为举止。
• 欢啼：快乐的笑声和哭泣。
• 千里足：指远大的前程或能力。
• 百年身：指一生。
• 得食先分姊：得到食物首先分给姐姐。
• 更衣必示人：换衣服时必定展示给别人看。
• 难挥汝爷恸：难以抑制你父亲的悲痛。
• 酸辛：心酸，悲伤。

翻译

你的行为举止总是让人满意，快乐的笑声和哭泣都让人感到亲切。虽然没有远大的前程，但足以安慰一生。得到食物首先分给姐姐，换衣服时必定展示给别人看。难以抑制你父亲的悲痛，听到的人也感到心酸。

赏析

这首诗是王世贞悼念亡儿的深情之作。诗中通过描述亡儿生前的行为举止和习惯，表达了对亡儿的深切怀念和无尽的悲痛。诗的语言朴实无华，情感真挚动人，通过具体的细节描写，展现了亡儿的善良和可爱，以及父亲对儿子的深切思念和无法言说的痛苦。读来令人动容。