(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 违:离开,这里指不上朝。
- 朝谒:上朝参见皇帝。
- 抱病:生病。
- 行藏:行为和藏匿,这里指生活状态或行为方式。
- 感慨:有所感触而慨叹。
- 填巷辙:形容车马很多,街道被堵塞。
- 门掩白云空:门关着,外面是空旷的白云,形容孤独或清静的景象。
翻译
我很久没有上朝参见了,你怎么也生病了。 写诗已经没有什么事情可做,官吏的职责有其他公众来承担。 在今古的荣华之外,我们的生活状态和行为方式中充满了感慨。 想象中你的门前车马很多,街道都被堵塞了,但你的门却是关着的,外面只有空旷的白云。
赏析
这首诗表达了诗人对友人病中的关切以及对自己生活状态的感慨。诗中,“吾久违朝谒,君何抱病同”直接表达了诗人对友人生病的关心,同时也反映出诗人自己的隐退状态。后两句“今古荣华外,行藏感慨中”则深刻地抒发了诗人对人生荣华富贵之外的思考,以及对生活状态的感慨。最后两句通过对友人门前景象的想象,进一步以景抒情,表达了诗人对友人孤独或清静生活的想象,同时也折射出诗人自己内心的孤独和超脱。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人深厚的文学功底和丰富的人生感悟。