谒唐太史应德陈桥庄二首

· 尹台
一入陈桥棹即迷,深源何异武陵溪。 支离未厌壶丘病,寂寞仍耽颍水栖。 旧剑床头长缑蒯,新书案侧欲嘘藜。 微言更及玄筌理,不记参横晚日西。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yè):拜访。
  • 唐太史:指唐代的历史学家或官员。
  • 应德:人名,可能是唐太史的字或号。
  • 陈桥庄:地名,具体位置不详。
  • 深源:深邃的源头,比喻深奥的道理或高深的学问。
  • 武陵溪:出自陶渊明的《桃花源记》,比喻理想中的隐居之地。
  • 支离:分散,零散。
  • 壶丘:古代传说中的仙山,比喻高远或隐逸之地。
  • 颍水:河流名,流经河南,常用来象征隐逸生活。
  • 缑蒯(gōu kuǎi):古代剑柄上的装饰物,此处指剑。
  • 嘘藜:藜是一种草,嘘藜可能指吹去书案上的灰尘。
  • 玄筌:玄妙的道理。
  • 参横:参星横斜,指夜晚。

翻译

一进入陈桥庄,船只即迷失方向,这里与深奥的武陵溪有何不同? 我虽然身体零散,不似仙人,但仍喜欢在这寂寞的颍水边栖息。 床头挂着旧剑,剑柄上的装饰物依旧,案侧新书旁,我欲吹去灰尘。 更进一步探讨玄妙的道理,不觉间夜已深,晚星横斜。

赏析

这首诗描绘了诗人尹台拜访唐太史应德于陈桥庄时的所感所思。诗中,“陈桥棹即迷”与“武陵溪”相提并论,表达了诗人对隐逸生活的向往和对深奥学问的追求。通过“壶丘病”、“颍水栖”等意象,诗人展现了自己虽身世零散,但心向高远,追求精神上的宁静与自由。末句“微言更及玄筌理”则显示了诗人对玄妙哲理的深刻探讨,体现了其超脱世俗,追求精神境界的高远情怀。

尹台

明吉安府永新人,字崇基,号洞山先生。嘉靖十四年进士。授编修。迁国子司业,所奖拔多为名士。旋还任修撰,专理诰敕。忤仇鸾,几得罪,会鸾先被杀,乃已。严嵩欲结为姻好,拒之,遂有怨。出为南京祭酒,将行,劝嵩勿害杨继盛。历官为南京礼部尚书。留意理学,其学不傍门户,能密自体验。有《洞农堂集》。 ► 512篇诗文