二月

明 · 王世贞

二月今垂半，萧条海国城。
绪寒停客梦，初雨泄春声。
野草青从施，霜毛白更争。
幽居废朋好，杯酒独峥嵘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 垂半：即将过半。
• 萧条：形容景象凄凉，不景气。
• 海国：指沿海地区。
• 绪寒：余寒，指初春的寒意。
• 泄春声：透露春天的消息。
• 野草青从施：野草开始青翠。
• 霜毛白更争：指白发与霜雪争白，形容年老。
• 幽居：隐居。
• 朋好：朋友。
• 峥嵘：形容孤独而高傲。

翻译

二月已近半，海边的城池显得萧条凄凉。 残留的寒意让旅客的梦境停滞，初春的雨声悄悄传递着春天的消息。 野草开始青翠生长，而我的白发却与霜雪争相显白。 隐居的生活让我与朋友们疏远，独自一人饮酒，显得孤独而高傲。

赏析

这首作品描绘了二月海国的萧条景象，通过“绪寒”、“初雨”等自然元素，传达了春天的到来。诗中“野草青从施，霜毛白更争”形成鲜明对比，既展现了自然界的生机，又暗喻了诗人自身的衰老。结尾的“幽居废朋好，杯酒独峥嵘”则深刻表达了诗人的孤独与自傲，体现了隐居生活的孤寂与超然。