寄吴少溪宫录七十

明 · 于慎行

六传西风簇绣鞍，都门又作画图看。
应缘斗畔星辰逼，不为人间道路难。
汉阙恩光深子告，齐城佳气满承欢。
思君此际还千里，愁听秋声木叶丹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 六传：指连续六次传递消息或命令。
• 簇绣鞍：形容马鞍装饰华丽。
• 都门：京城的城门，这里指京城。
• 画图看：比喻景象如画，值得观赏。
• 斗畔星辰逼：比喻星辰位置接近，这里可能指时间紧迫。
• 汉阙恩光：指皇宫的恩泽。
• 子告：指儿子的报告或消息。
• 齐城佳气：指齐地的吉祥之气。
• 承欢：指得到皇上的欢心。
• 愁听秋声木叶丹：形容在秋天听到落叶声，感到忧愁。

翻译

六次传递西风的消息，马鞍上装饰着华丽的绣品，京城的城门再次成为如画的景象。 应该是由于星辰在斗旁显得格外接近，而不是因为人间的道路艰难。 皇宫的恩泽深深地照耀着儿子的消息，齐地的吉祥之气充满了皇上的欢心。 思念你，此时你还在千里之外，忧愁地听着秋天的落叶声，树叶已变得火红。

赏析

这首作品通过描绘京城的秋景和星辰的紧迫位置，表达了诗人对远方亲友的深切思念。诗中“六传西风”和“斗畔星辰逼”等意象，巧妙地传达了时间的流逝和距离的遥远。末句“愁听秋声木叶丹”则以秋天的落叶声和变红的树叶，形象地表达了诗人的忧愁和思念之情，展现了诗人对自然景色的敏感和对情感的细腻表达。