寄题新蔡水亭二首

明 · 于慎行

主君宾客盛，何处席长筵。
门簇看花骑，池通送酒船。
星霞垂夜彩，凫雁下秋烟。
未觉淮山远，空吟桂树篇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 主君：主人。
• 宾客盛：宾客众多。
• 席长筵：长长的宴席。
• 看花骑：观赏花卉的马匹。
• 送酒船：运送酒水的船只。
• 星霞：星光和霞光。
• 夜彩：夜晚的光彩。
• 凫雁：野鸭和大雁。
• 秋烟：秋天的雾气。
• 淮山：淮河一带的山。
• 桂树篇：指描写桂树的诗篇。

翻译

主人家的宾客众多，不知何处摆设了长长的宴席。门前聚集着观赏花卉的马匹，池塘边有运送酒水的船只。星光和霞光在夜晚交相辉映，野鸭和大雁在秋天的雾气中飞翔。虽然淮河一带的山并不遥远，但此刻我却空自吟咏着关于桂树的诗篇。

赏析

这首作品描绘了新蔡水亭的盛景，通过“主君宾客盛”和“何处席长筵”展现了宴会的盛况。诗中“门簇看花骑，池通送酒船”以对仗工整的句式，生动地勾勒出了水亭的热闹与繁华。后两句“星霞垂夜彩，凫雁下秋烟”则转向夜晚的宁静与秋天的朦胧，形成了鲜明的对比。结尾“未觉淮山远，空吟桂树篇”则表达了诗人对远方景物的思念与对诗歌创作的感慨。