(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 骢(cōng):青白色的马,古代常用来指代官员的坐骑。
- 桂岭:指广西的山岭,因盛产桂树而得名。
- 藤江:广西的一条江河。
- 瘴(zhàng):热带山林中的湿热空气,古人认为是瘴疠的病源。
- 粤馆:指广西的驿馆或客栈。
- 湘帆:指前往湖南的船只。
- 左氏:指《左传》,古代的一部史书。
- 绛帐:红色的帐幕,古代用来指代学者的讲席。
翻译
春风吹拂万里,郁林在西,客人身着使者衣,乘着青白色的马。 桂岭云雾缭绕,天空似乎到了尽头,藤江霜降,瘴气已稀少。 在粤馆题诗,梅花盛开,书信随湘帆远去,与雁群相违。 左氏的诸生现在学习《易经》,看你坐在红色的讲席上,已显光辉。
赏析
这首诗描绘了春风中使者前往广西的情景,通过桂岭、藤江等地的自然景观,展现了旅途的艰辛与美丽。诗中“诗题粤馆逢梅发,书就湘帆与雁违”一句,既表达了对友人的思念,又暗含了对友人才华的赞赏。结尾提到“左氏诸生今受易,看君绛帐已光辉”,则是在赞美陈佥事在教育上的成就和学识的光辉。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友人的深厚情谊和对学问的尊重。

王世贞
明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 题画 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 为胡元瑞题绿萝馆二十咏石屏 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 永嘉方子谦能诗奕品在第二过武昌吴明卿特作长歌赠之既而薄游金陵无所遇将谒东诸侯于其行也得四绝句续明卿后 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 入秋无事案头偶有纸笔随意辄书如风扫华不伦不理故曰杂题 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 问讯梁公实 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 送元驭阁老二十里桥同前例得一绝句 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 绿尊草堂为沈君赋 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 仲氏力辞浙学之命得请志喜 》 —— [ 明 ] 王世贞