(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 脩檐(xiū yán):长长的屋檐。
- 仕途:指官场生涯。
- 世味:人世间的各种滋味,这里指人生的各种经历和感受。
- 青穗:指未成熟的谷物的穗,呈青色。
- 嘉蔬:优质的蔬菜。
- 翠茎:指蔬菜的绿色茎部。
- 秋容:秋天的景色,也比喻人的衰老。
- 萧萧:形容风雨声。
翻译
老态悄悄从鬓角显现,多次对着镜子站在长长的屋檐下。 在官场上无愧于心,保持清白,人生的苦与甜何须计较。 晚熟的谷物在风中摇曳着青色的穗,优质的蔬菜破土而出,翠绿的茎部纤细。 壮志豪情不随秋天的景色而改变,任凭风雨萧萧地打在窗帘上。
赏析
这首作品表达了诗人于谦面对衰老的淡然态度和对清白仕途的坚守。诗中,“老态潜从鬓里占”一句,既描绘了诗人的外在形象,又隐喻了内心的成熟与淡定。后文通过对自然景物的描绘,如“晚谷迎风青穗舞”和“嘉蔬出土翠茎纤”,展现了生机勃勃的田园风光,与诗人的“壮怀不逐秋容变”形成鲜明对比,体现了诗人不畏岁月流转,坚守初心的高尚情操。结尾的“一任萧萧雨满帘”更是以风雨为喻,表达了诗人面对世事变迁的从容与豁达。