（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 佥宪：明代对按察司佥事的敬称。
- 乞身：古代以作官为委身事君，故称请求退职为乞身。
- 射影：比喻暗中害人。
- 垂纶：即垂钓。纶，钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓，后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
- 素衣：白色丝绢中衣，比喻清白的操守。
- 洛阳尘：比喻世俗的污垢。
翻译
偶然听闻朝中的事情，得知你现在又请求退职。 世间的情态善于暗中害人，而我们的道路则适合隐居垂钓。 岁月终究有何意义，江湖上逐渐有了更多的隐士。 你的白衣依旧洁净，不曾沾染洛阳的尘埃。
赏析
这首作品表达了作者对友人刘佥宪罢官后隐退生活的理解与赞赏。诗中，“世情工射影”一句，深刻揭示了官场的险恶与复杂，而“吾道合垂纶”则表明了作者与友人共同的隐逸志向。末句“素衣知尚在，不染洛阳尘”以衣物的洁净比喻人的清白操守，既是对友人品格的赞美，也寄寓了作者对清高生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对世俗的厌倦和对隐逸生活的向往。
