(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 涧道:山涧中的小路。
- 晴云雪草春:形容春天山间的景色,晴朗的天空下,云雾缭绕,雪还未完全融化,草开始生长。
- 石门:指山间的天然石门。
- 丹壁:红色的山壁。
- 斗嶙峋:形容山势险峻,突兀。
- 闻雷不羡蛟龙起:听到雷声,不羡慕蛟龙因雷而起,意指不羡慕权势或显赫。
- 避地:隐居的地方。
- 番将虎豹邻:与虎豹为邻,形容隐居地的偏僻和危险。
- 少室山人:指隐居在少室山的人。
- 虚索价:虚高的价格,这里可能指隐士的高洁不凡。
- 壶关三老:指隐居在壶关的三位老人,象征着智慧和隐逸。
- 实藏珍:实际拥有珍贵的品质或智慧。
- 烟花白日:春日里盛开的花朵和明亮的白日。
- 经行处:行走的地方。
- 鸿雁冥冥:鸿雁高飞,形容高远不可及。
- 叹此身:对自己现状的感慨。
翻译
山涧小路在晴朗的天空下,春天的云雾和未融的雪草交织,石门和红色的山壁显得格外险峻。听到雷声,我不羡慕蛟龙因雷而起,我选择隐居的地方,虽然与虎豹为邻,但心安理得。少室山的隐士或许虚高了自己的价值,而壶关的三位老者却实实在在地藏有珍宝。我在春日里盛开的花朵和明亮的白日下行走,看着高飞的鸿雁,感叹自己的境遇。
赏析
这首诗描绘了诗人在盘山道中的所见所感,通过对自然景色的描绘,表达了对隐居生活的向往和对世俗的不屑。诗中“闻雷不羡蛟龙起”一句,显示了诗人超然物外的心态,而“避地番将虎豹邻”则进一步强调了诗人对隐居地的选择,即使环境险恶,也心甘情愿。最后两句“烟花白日经行处,鸿雁冥冥叹此身”则抒发了诗人对自己境遇的感慨,鸿雁的高飞象征着诗人内心的追求和无奈。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往和对现实的深刻反思。