正月大雨雪遣怀

明 · 李梦阳

梁园春初云不开，雪花压城滚滚来。
似有驱龙朝玉阙，岂无骑鹤下瑶台。
光牵五色黄烟动，势拥三河白浪回。
欲向琼楼问寒暖，袁安久巳卧蒿莱。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 梁园：指代豪华的园林。
• 玉阙：指天宫，神仙居住的地方。
• 瑶台：神话中神仙居住的地方。
• 五色黄烟：五彩斑斓的烟雾，形容景色绚丽。
• 三河：泛指河流，这里可能指多条河流。
• 琼楼：指华美的楼阁，常用来形容仙境或贵族的居所。
• 袁安：东汉时期的名士，以清高著称。
• 蒿莱：杂草，比喻贫瘠或荒凉的地方。

翻译

春天的梁园，云层厚重，无法散开，雪花如滚滚洪流般压城而来。 仿佛有神龙驱使着前往天宫，难道没有仙人骑鹤从瑶台降临吗？ 五彩斑斓的烟雾被光芒牵引而动，多条河流的白浪在势力的拥护下回旋。 我想向那华美的楼阁询问寒暖，但袁安早已在荒凉之地安然卧眠。

赏析

这首作品描绘了春天梁园中的雪景，通过丰富的想象和神话元素，如驱龙朝玉阙、骑鹤下瑶台，增添了诗意的神秘和超凡脱俗的氛围。诗中“五色黄烟动”和“三河白浪回”生动地描绘了雪景中的动态美，色彩斑斓且气势磅礴。结尾处提及袁安卧蒿莱，既表达了对清高隐逸生活的向往，也透露出对现实世界的超然态度。