程处士祠

明 · 李士淳

我生处士里，酌水知源长。
往事成千古，高名噪一方。
祠堂新卜筑，俎豆旧馨香。
无限相思意，东湖水正泱。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 处士：指有才德而隐居不仕的人。
• 酌水知源长：比喻通过小事可以了解事物的根本。
• 高名噪一方：名声很大，广为人知。
• 祠堂：供奉祖先或先贤的庙宇。
• 俎豆：古代祭祀时用来盛放祭品的器具，这里指祭祀活动。
• 馨香：香气，这里指祭祀时的香火。
• 东湖：地名，可能是指诗人家乡的湖泊。
• 泱：形容水深广的样子。

翻译

我出生在处士的故乡，通过品尝水就能知道其源远流长。 往事已成千古，但他的高名依然在这一方广为传颂。 新建的祠堂，祭祀的香火依旧香气四溢。 我对他的无限思念，如同东湖的水一样深广。

赏析

这首作品表达了对一位隐居不仕的处士的敬仰和怀念。诗中，“酌水知源长”寓意深远，通过日常生活中的小事来体现处士的深远影响。后句“高名噪一方”直接赞颂了处士的名声，而“祠堂新卜筑，俎豆旧馨香”则描绘了人们对他的持续纪念和尊敬。结尾的“无限相思意，东湖水正泱”则以东湖的深广来比喻诗人对处士的深厚情感，意境深远，情感真挚。