所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 矜 (jīn):夸耀,自夸。
- 妨 (fáng):妨碍,阻碍。
- 金尊绮席:指豪华的宴席。
- 遽掩 (jù yǎn):急忙关闭。
翻译
江南的海花繁盛至极,江北的梅花却显得不够丰满。 春枝自夸雪后的娇媚,玉蕊则担心风中稀疏。 豪华的宴席上不时赏花,快马轻车适合夜晚归家。 遥想那暗香浮动月色中,莫要让急忙的关门声掩盖了东园的美景。
赏析
这首作品描绘了江南与江北梅花的不同风貌,通过对比展现了梅花的多样美。诗中“春枝巳矜雪后媚”一句,巧妙运用拟人手法,赋予梅花以人的情感,显得生动有趣。后两句则通过夜晚的场景,表达了对梅花美景的留恋与不舍,情感细腻,意境深远。