(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 跃马:骑马疾驰。
- 射猎:打猎。
- 阴山:山脉名,位于今内蒙古自治区中部。
- 追胡:追击胡人,指古代北方的游牧民族。
- 瀚海:古代对北方大沙漠的称呼。
- 负远略:怀有远大的策略或计划。
- 唾手:比喻非常容易。
- 封侯:古代爵位之一,指获得高官厚禄。
- 宁知:岂料,没想到。
- 时不遇:时运不济,没有遇到好时机。
- 炎陬:炎热的边远地区。
翻译
年少时挥舞长剑,骑马奔向边疆。 在阴山下打猎,追击胡人到瀚海之头。 自诩怀有远大策略,轻易就能获得封侯。 谁料时运不济,流落到炎热的边远之地。
赏析
这首作品描绘了一个少年英雄的壮志与遭遇。诗中,“少年奋长剑,跃马向边州”展现了少年的英勇与豪情,而“射猎阴山下,追胡瀚海头”则进一步以具体的行动来体现其英勇。后两句“自言负远略,唾手取封侯”表达了少年对自己未来的自信与期待。然而,“宁知时不遇,流落向炎陬”却突然转折,揭示了现实的残酷与无奈,形成了强烈的对比,表达了诗人对少年英雄命运的同情与感慨。