(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 升堂:比喻学问或技能达到高水平。
- 老苍:指年长的、有经验的人。
- 一尊:一杯酒。
- 李亚子:指李梦阳的儿子,亚子是古代对儿子的称呼。
- 尚书郎:古代官职名,指在尚书省工作的官员。
- 肃肃:形容风声或鸟飞的声音。
- 云鸿:比喻志向远大的人。
- 天路:比喻通往高远目标的道路。
- 樊篱:篱笆,比喻局限或限制。
- 斥鴑(chì yàn):斥责小鸟,比喻批评或轻视小人物。
翻译
孔子的弟子们都已学有所成,杜甫的朋友也都是经验丰富的长者。 在万里南归的旅途中,我望着秋天的月亮,而今春日阳光下,我们举杯对饮,即将分别。 我希望我的儿子能像李亚子那样出色,而我的父亲也是一位尚书郎,有着显赫的官职。 像那肃肃风声中飞翔的云鸿,天路漫长而遥远,那些局限在篱笆内的小鸟,就不要空自飞翔了。
赏析
这首诗是李梦阳赠给张含的作品,通过对比孔门弟子和杜甫的朋友,表达了对学问和经验的尊重。诗中,“万里南归望秋月”一句,既展现了旅途的遥远,又透露出诗人对家乡的思念。后两句则通过比喻,表达了对儿子的期望和对父亲的自豪,同时也暗示了自己志向的远大,不愿受限于小环境。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人高远的志向和对家族荣誉的珍视。