逢吉生汴上

明 · 李梦阳

汴上相逢俱白头，秦中却忆少时游。
烟花楼阁春风日，锦绣山河百二州。
未论听莺穿细柳，实因走马出长楸。
金尊邂逅今宵月，明发仍悬两地愁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 汴上：指汴京，即今河南省开封市。
• 白头：指年老。
• 秦中：指陕西一带，古称秦地。
• 锦绣山河：形容国土美丽如锦绣。
• 百二州：泛指中国广大的地域。
• 听莺穿细柳：比喻欣赏自然美景。
• 走马出长楸：指骑马出游，长楸指高大的楸树。
• 金尊：金质的酒杯，这里指饮酒。
• 邂逅：偶然相遇。
• 明发：天明出发。

翻译

在汴京相遇时，我们都已是白发苍苍，而在陕西我却怀念着年轻时的游历。 那里的春天，烟花楼阁，山河如锦绣，覆盖了广大的百二州。 未曾细细聆听莺鸟穿梭于细柳之间，实则是因骑马出游于高大的楸树下。 今宵月下，我们偶然相遇，举杯共饮，但天明出发时，仍将悬着两地的愁思。

赏析

这首作品描绘了诗人在汴京与友人相遇的情景，通过对往昔秦中游历的怀念，展现了诗人对青春岁月的留恋和对美好时光的追忆。诗中“烟花楼阁春风日，锦绣山河百二州”以绚丽的笔触勾勒出了秦中的美景，而“金尊邂逅今宵月，明发仍悬两地愁”则表达了即使相聚欢乐，也难掩离别的愁绪。整首诗情感真挚，意境深远，语言优美，展现了诗人对友情和时光流逝的深刻感慨。