和陶诗辛丑岁七月赴假还江陵夜行途中

明 · 李贤（原德）

青年志已乖，甘心在沈冥。
田园有真乐，云路无宦情。
兹焉将安之，前途渺蓁荆。
不仕恐无义，聊复念苍生。
苍生未苏息，何时暏文明。
乃今成大谬，此恨安得平。
纷纷驰车走，上下方交征。
君子当见几，云胡不归耕。
北窗延清风，吟怀无别萦。
人生贵适意，何必身后名。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 沈冥：指隐居不出。
• 蓁荆：指荒芜、杂乱。
• 暏：同“睹”，看见。
• 见几：指洞察事物的细微变化。
• 云胡：为何。

翻译

年轻时的志向已经偏离，甘愿隐居不出。田园生活有真正的乐趣，而仕途之路却无心追求。前方的道路模糊不清，荒芜杂乱。不去做官恐怕不合道义，只能再次考虑天下苍生。苍生尚未得到安宁，何时才能看到文明的曙光。如今却成了大错，这份遗憾如何能够平息。众多人忙于奔走，上下都在争夺。君子应当洞察事物的变化，为何不归隐耕种。在北窗下享受清风，心中只有吟咏之思。人生最重要的是感到满足和快乐，何必在乎身后的名声。

赏析

这首作品表达了诗人对田园生活的向往和对仕途的淡漠。诗中，“青年志已乖，甘心在沈冥”展现了诗人对隐居生活的满足，而“田园有真乐，云路无宦情”则进一步强调了田园生活的乐趣和对官场的不感兴趣。诗人的内心矛盾体现在“不仕恐无义，聊复念苍生”，既想隐居又担心不负责任。最后，诗人通过“人生贵适意，何必身后名”表达了对个人生活满足的追求，而非追求名利。整首诗语言简练，意境深远，反映了诗人对生活哲理的深刻思考。