狱夜

檐景栖栖落,台居黯黯幽。 鼠缘争果坠,萤过隔衣流。 幸窃馀光照,那蠲多穴愁。 亦知广川子,局蹐为春秋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 檐景:屋檐下的日影。
  • 栖栖:形容不安定。
  • 台居:指牢房。
  • 黯黯:形容昏暗。
  • :萤火虫。
  • 隔衣:透过衣服。
  • 幸窃:幸运地借用。
  • 馀光:剩余的光亮。
  • :消除。
  • 多穴愁:指牢房中的忧愁。
  • 广川子:指作者自己,李梦阳。
  • 局蹐:形容心情压抑,局促不安。

翻译

屋檐下的日影不安定地落下,牢房里昏暗幽深。 老鼠为了争夺果实而坠落,萤火虫穿过衣服飞过。 幸运地借用剩余的光亮,怎能消除牢房中的忧愁。 也知道自己是广川子,心情压抑地度过春秋。

赏析

这首作品描绘了作者在狱中的孤独与忧愁。通过屋檐下日影的摇曳、老鼠的争斗、萤火虫的飞舞等生动细节,展现了牢房的阴暗与不安。诗中“幸窃馀光照”一句,既表达了作者对微弱光亮的渴望,也暗示了他对自由的向往。结尾的“局蹐为春秋”则深刻反映了作者内心的压抑与无奈。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了李梦阳在困境中的坚韧与悲愤。

李梦阳

李梦阳

明陕西庆阳人,徙居开封,字献吉,自号空同子。生于成化八年十二月中。弘治六年进士,授户部主事。武宗时,为尚书韩文草奏疏,弹劾宦官刘瑾等,下狱免归。瑾诛,起为江西提学副使,倚恃气节,陵轹台长,夺职。家居二十年而卒。尝谓汉后无文,唐后无诗,以复古为己任。与何景明、徐祯卿、边贡、朱应登、顾璘、陈沂、郑善夫、康海、王九思号十才子。又与何景明、徐祯卿、边贡、康海、王九思、王廷相号七才子,是为前七子。梦阳己作,诗宗杜甫,颇狂放可喜,文则诘屈警牙,殊少精彩,时人则视为宗匠。有《空同子集》、《弘德集》。 ► 2184篇诗文