(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 皖江:即今安徽省境内的长江。
- 阴乍晴:天气由阴转晴。
- 鳞鳞:形容水波像鱼鳞一样层层叠叠。
- 秋浪:秋天的波浪。
- 岸回:岸边曲折。
- 村树隐:村庄和树木在曲折的岸边若隐若现。
- 潮落:潮水退去。
- 海云平:海面上的云层显得平静。
- 鱼米舟中市:船上进行鱼米等商品的交易。
- 人烟水上城:水上城市,指人们在水上生活,形成了繁华的景象。
- 浮萍:一种水生植物,常用来比喻漂泊不定的生活。
翻译
皖江的天空刚刚由阴转晴,水面波纹像鱼鳞一样层层叠叠,秋天的波浪起伏。岸边曲折,村庄和树木在曲折的岸边若隐若现,潮水退去,海面上的云层显得平静。船上进行着鱼米等商品的交易,水上城市繁华,人们在水上生活。不需要远远地询问渡口在哪里,因为前方的路就像漂泊不定的浮萍一样。
赏析
这首作品描绘了皖江秋日的景象,通过细腻的笔触展现了江景的宁静与繁华。诗中“鳞鳞秋浪生”形象地描绘了江水的波纹,而“岸回村树隐”则巧妙地勾勒出岸边的曲折与隐约可见的村庄。后两句“鱼米舟中市,人烟水上城”生动地表现了水上城市的繁华景象,最后以“前路是浮萍”作结,寓意着人生的漂泊与不定,增添了诗的哲理意味。