酬乐天醉别

· 元稹
前回一去五年别,此别又知何日回。 好住乐天休怅望,匹如元不到京来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :答谢,这里指以诗文相赠答。
  • 乐天:白居易的字,这里指白居易。
  • 怅望:因失望或失意而哀伤地望着。
  • 匹如:譬如,比如。
  • :指长安,唐朝的都城。

翻译

上一次离别已经过去了五年,这次分别又不知道何时才能回来。 乐天啊,请你不要因为离别而感到悲伤,就好像我从未到过京城一样。

赏析

这首作品是元稹对白居易离别时的赠答诗。诗中,元稹表达了对再次分别的无奈和对未来重逢的不确定感。他劝慰白居易不要因为离别而感到悲伤,将离别看淡,仿佛自己从未到过京城,以此来减轻离别的痛苦。整首诗语言简练,情感真挚,表达了诗人对友情的珍视和对离别的无奈。

元稹

元稹

元稹,字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 ► 893篇诗文