冬郊行望

· 王勃
桂密岩花白,梨疏林叶红。 江皋寒望尽,归念断征篷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 桂密:指桂树丛生,枝叶茂密。
  • 岩花:生长在岩石上的花。
  • 梨疏:梨树枝叶稀疏。
  • 江皋:江边的高地。
  • 寒望:在寒冷中远望。
  • 归念:归家的念头。
  • 征篷:指远行的船帆,这里比喻远行的旅人。

翻译

山岩上桂树丛生,密密麻麻开满了白色的花朵,而梨树的枝叶稀疏,林间的叶子泛起了红色。站在江边的高地上,我寒冷中远望,直到视线尽头,心中归家的念头如同断了线的船帆,无法抑制。

赏析

这首诗描绘了冬日江边的景色,通过“桂密岩花白”与“梨疏林叶红”的对比,展现了自然界的静美与凄凉。后两句“江皋寒望尽,归念断征篷”则抒发了诗人深切的思乡之情,以“断征篷”比喻归念之切,形象生动,情感真挚。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对家乡的深深眷恋。

王勃

王勃

王勃,唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃也与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,齐称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之冠。 ► 131篇诗文