（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 孟津：地名，位于今河南省孟州市，古时为黄河的重要渡口。
- 行舟：指过往的船只。
- 借问：请问，询问。
- 客中：旅途中。
翻译
与你相见便感到亲近，得知你的家在孟津。 为了见到过往的船只，试着询问， 旅途中时常有来自洛阳的人。
赏析
这首作品表达了诗人王维对友人的思念与关切。诗中，“与君相见即相亲”直接表达了诗人对友人的深厚情感，而“闻道君家在孟津”则透露出对友人生活环境的关心。后两句“为见行舟试借问，客中时有洛阳人”则巧妙地通过询问过往船只，引出对洛阳人的提及，间接表达了对友人的思念，同时也展现了诗人对旅途中的偶遇和交流的期待。整首诗语言简练，情感真挚，展现了王维诗歌的清新自然之风。
