(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 杏园:指种植杏树的园子,这里比喻美好的地方。
- 古岐:古时的岔路口,这里可能指一个历史悠久的地方。
- 从伤:随着悲伤。
- 乞取:请求得到。
翻译
谁是那杏花园的主人,一枝杏花在古老的岔路口独自绽放。 随着对早春的伤感,我请求得到那即将盛开的花枝。
赏析
这首诗以春意为题,表达了诗人对早春的复杂情感。诗中“杏园”与“古岐”共同营造了一种既美好又带有历史沧桑感的场景。诗人通过对“早春意”的“伤”和对“欲开枝”的“乞取”,展现了对春天既爱又恨的矛盾心理,以及对美好事物的渴望和珍惜。整首诗语言简练,意境深远,情感细腻,体现了王建诗歌的特色。