送乌程李明府得陟状赴京

· 皎然
驿吏满江城,深仁见此情。 士林推玉振,公府荐冰清。 为政移风久,承恩就日行。 仲容纶綍贵,南巷有光荣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 驿吏:古代管理驿站的官吏。
  • 士林:指文人士大夫阶层。
  • 玉振:比喻声誉远播,如玉石之声清脆远扬。
  • 公府:指官府,特别是高级官府。
  • 冰清:比喻品德高洁,如冰之清。
  • 为政:从事政治活动,治理国家。
  • 承恩:受到皇帝的恩宠。
  • 就日行:指得到提拔,日行指日可待。
  • 仲容:指李明府的字或号。
  • 纶綍:古代帝王诏令的代称,这里指皇帝的任命书。
  • 南巷:可能指李明府的家乡或居住地。

翻译

江城的驿站官吏遍布,深感仁德之情。 文人士大夫推崇他的声誉如玉石之声远扬,官府推荐他品德高洁如冰。 他治理政事,风气已久,受到皇帝的恩宠,提拔指日可待。 仲容得到皇帝的任命书,显得尊贵,他的家乡南巷也因此感到光荣。

赏析

这首诗是皎然送别乌程县令李明府赴京的作品,诗中赞扬了李明府的品德和政绩,以及他即将得到提拔的荣耀。通过“驿吏满江城”描绘了李明府在当地的影响力和受欢迎程度,而“士林推玉振,公府荐冰清”则进一步以玉振和冰清来比喻他的声誉和品德。最后两句“仲容纶綍贵,南巷有光荣”则预示了他未来的荣耀,并表达了对他的祝福和家乡的自豪。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对友人的赞赏和祝福。

皎然

皎然

皎然,生卒年不详,湖州人,俗姓谢,字清昼,是中国山水诗创始人谢灵运的后代,是唐代最有名的诗僧、茶僧。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。在《全唐诗》编其诗为815·821共7卷,他为后人留下了470首诗篇,在文学、佛学、茶学等许多方面有深厚造诣,堪称一代宗师。 ► 485篇诗文