送韦秀才

· 皎然
晨装行堕叶,万里望桑乾。 旧说泾关险,犹闻易水寒。 黄云战后积,白草暮来看。 近得君苗信,时教旅思宽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 晨装:早晨的装束,指早起准备行装。
  • 桑乾:地名,今河北省张家口市宣化区一带,古代为边疆地区。
  • 泾关:地名,位于今陕西省泾阳县,古代为军事要塞。
  • 易水:河流名,位于今河北省境内,古代为边塞地区。
  • 黄云:指战云,比喻战争的气氛。
  • 白草:指枯萎的草,比喻边塞的荒凉。
  • 君苗:人名,指韦秀才。

翻译

早晨整理行装,落叶纷纷,远望万里之外的桑乾。 曾听说泾关险峻,如今仍听闻易水寒意。 战后的黄云堆积,傍晚时分,白草更显荒凉。 最近收到君苗的信,时常教导我旅途中的思绪放宽。

赏析

这首诗描绘了诗人送别韦秀才时的深情与对边疆的忧思。诗中,“晨装行堕叶”一句,既表达了离别的凄凉,又暗含了旅途的艰辛。通过“桑乾”、“泾关”、“易水”等地名的提及,诗人勾勒出了边疆的辽阔与险峻。后两句则通过“黄云”与“白草”的意象,进一步渲染了战争的残酷与边塞的荒凉。结尾处提到收到韦秀才的信,表达了诗人对友人的思念与对旅途的慰藉。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对边疆的深情与对友人的不舍。

皎然

皎然

皎然,生卒年不详,湖州人,俗姓谢,字清昼,是中国山水诗创始人谢灵运的后代,是唐代最有名的诗僧、茶僧。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。在《全唐诗》编其诗为815·821共7卷,他为后人留下了470首诗篇,在文学、佛学、茶学等许多方面有深厚造诣,堪称一代宗师。 ► 485篇诗文