宿道士观

· 皎然
古观秋木秀,冷然属鲜飙。 琼葩被修蔓,柏实满寒条。 影殿山寂寂,寥天月昭昭。 幽期寄仙侣,习定至中宵。 清佩闻虚步,真官方宿朝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 古观:古老的道观。
  • 秋木秀:秋天的树木显得格外茂盛。
  • 冷然:清凉的样子。
  • 鲜飙:清新的风。
  • 琼葩:美丽的花朵。
  • 修蔓:长长的藤蔓。
  • 柏实:柏树的果实。
  • 寒条:寒冷的枝条。
  • 影殿:道观中的殿堂,因树木的影子而显得幽暗。
  • 寥天:广阔的天空。
  • 月昭昭:月亮明亮。
  • 幽期:幽静的约定。
  • 仙侣:道士或修道者。
  • 习定:修炼禅定。
  • 中宵:半夜。
  • 清佩:清脆的佩玉声。
  • 虚步:轻盈的步伐。
  • 真官:道士的尊称。
  • 宿朝:在道观中过夜。

翻译

古老的道观在秋天的树木映衬下显得格外秀丽,清凉的风中带着一丝清新。美丽的花朵被长长的藤蔓覆盖,柏树的果实挂满了寒冷的枝条。道观中的殿堂在树木的影子下显得幽静,广阔的天空中月亮明亮。在这幽静的夜晚,我与道士们约定,一起修炼禅定直至半夜。清脆的佩玉声伴随着轻盈的步伐,真正的道士在此过夜。

赏析

这首诗描绘了秋天道观的静谧与美丽,通过“秋木秀”、“冷然”、“鲜飙”等词语传达出秋日的清凉与生机。诗中“琼葩被修蔓,柏实满寒条”以对仗的形式,生动地描绘了道观周围的自然景色。后半部分则转向道观内的景象,通过“影殿山寂寂,寥天月昭昭”营造出一种超脱尘世的氛围。最后提到与道士们的幽期和修炼,表达了诗人对道家生活的向往和追求。整首诗语言凝练,意境深远,展现了唐代道观文化的独特魅力。

皎然

皎然

皎然,生卒年不详,湖州人,俗姓谢,字清昼,是中国山水诗创始人谢灵运的后代,是唐代最有名的诗僧、茶僧。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。在《全唐诗》编其诗为815·821共7卷,他为后人留下了470首诗篇,在文学、佛学、茶学等许多方面有深厚造诣,堪称一代宗师。 ► 485篇诗文