(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 传封三世:指家族连续三代被封爵。
- 河东:地名,今山西省一带。
- 中条:山名,位于今山西省。
- 霖雨:连绵的大雨,比喻恩泽。
- 明时:指政治清明的时代。
- 山龙:古代帝王的象征。
- 沙痕:沙地上的痕迹。
- 凤迹:凤凰的足迹,象征吉祥。
- 卑散:谦称自己地位低微。
- 霄汉:天空,比喻高远。
- 若为:如果作为。
- 门下:指在权贵门下任职。
- 赐从容:赐予从容不迫的待遇。
翻译
家族连续三代都被封在河东,家中占据着中条山最高峰的位置。 在干旱的年份,上天派遣你来施展如霖雨般的恩泽; 在政治清明的时代,帝王利用你来补足象征皇权的山龙。 草地上开辟的旧路还留有沙痕,阳光照耀的新池边凤凰的足迹依旧清晰。 我自知地位低微,与高远的天空相隔甚远, 如果能在您的门下任职,希望能得到从容不迫的待遇。
赏析
这首诗是王建写给张弘靖的赞美之作。诗中,王建通过对张弘靖家族荣耀和其个人才能的描述,表达了对张弘靖的敬仰之情。诗中“旱岁天教作霖雨,明时帝用补山龙”一句,既赞美了张弘靖在困难时期的重要作用,也体现了其在和平时期的不可或缺。最后两句则表达了诗人希望能在张弘靖门下得到重用和尊重的愿望。整首诗语言典雅,意境深远,充分展现了王建的文学才华和对张弘靖的深厚情感。