(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 彻:透彻,这里指汗水湿透了衣服。
- 玉梯:华美的楼梯。
- 银泥:指盆中的水,因为水波闪烁,看起来像银色的泥浆。
翻译
舞蹈结束后,汗水湿透了华美的罗衣,楼上的人搀扶着走下玉制的楼梯。回到院子中重新洗脸,金色的花盆里泼洒着银光闪闪的水波。
赏析
这首诗描绘了宫廷中舞蹈结束后的情景,通过“汗湿罗衣彻”和“金花盆里泼银泥”的细腻描写,展现了舞者疲惫而又优雅的状态。诗中的“玉梯”和“金花盆”等词汇,体现了宫廷的奢华与精致。整首诗语言简练,意境优美,通过细节的刻画,传达出宫廷生活的独特韵味。