秦中春望

· 元淳
凤楼春望好,宫阙一重重。 上苑雨中树,终南霁后峰。 落花行处遍,佳气晚来浓。 喜见休明代,霓裳蹑道踪。
拼音

所属合集

#花朝
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凤楼:指宫中的楼阁,象征皇宫的华丽。
  • 上苑:皇家园林。
  • 终南:终南山,位于长安附近的名山。
  • (jì):雨后天晴。
  • 霓裳:彩虹般的衣裳,这里指仙人的服饰。
  • (niè):追随,踏着。

翻译

在凤楼上眺望春景,真是美不胜收,宫阙层层叠叠,壮观无比。 皇家园林中的树木在雨中显得格外清新,终南山雨后天晴,山峰更加清晰。 落花随风飘洒,遍布行路,傍晚的气息中充满了生机和美好。 欣喜地看到这和平繁荣的时代,仿佛能追随仙人的足迹,穿上彩虹般的衣裳。

赏析

这首诗描绘了春天在皇宫中的美景,通过“凤楼”、“宫阙”、“上苑”等词汇展现了皇家的富丽堂皇。诗中“终南霁后峰”一句,以终南山雨后的清新景象,象征国家的清明和繁荣。结尾的“喜见休明代,霓裳蹑道踪”则表达了对和平盛世的喜悦和对理想境界的向往。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对美好生活的赞美和向往。

元淳

生卒年不详。僖宗乾符以前女道士。约为洛阳(今属河南)人。工诗,有才名。《又玄集》、《才调集》皆选录其诗,敦煌残卷中亦存其诗什。《全唐诗》存诗2首,断句4联。敦煌遗书伯三二一六有逸诗2句,《全唐诗续拾》收入。 ► 4篇诗文

元淳的其他作品