仲春望后同高存之泛五里湖游漆塘诸山分韵各赋五言近体

·
幽事逢俱惬,閒情默自娱。 农夫争荷锸,渔子竞施罛。 村犬依伐至,山禽赴食呼。 俗凉居可卜,三亩傍南湖。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 仲春:春季的第二个月,即农历二月。
  • 望后:农历每月十五日之后。
  • 高存之:人名,可能是诗人的朋友。
  • 五里湖:地名,可能是一个湖泊。
  • 漆塘诸山:地名,可能是一片山区的名称。
  • 分韵:古代文人聚会时,按照一定的韵脚分别作诗。
  • 近体:指近体诗,即唐代的律诗和绝句。
  • :满足,愉快。
  • 荷锸:扛着锹。
  • 施罛:撒网捕鱼。
  • 伐至:跟随而来。
  • 俗凉:世俗的凉薄。
  • 居可卜:可以预见居住的地方。

翻译

在仲春十五日之后,我与高存之一起泛舟五里湖,游览漆塘的群山,我们按照分韵的规则各自写下了五言近体诗。

在这样幽静的事情中,我们遇到了许多令人愉快的事物,闲暇的心情默默地自我娱乐。农夫们争相扛着锹去劳作,渔夫们竞相撒网捕鱼。村里的狗跟随人们来到湖边,山中的鸟儿呼唤着去觅食。世俗的凉薄在这里可以预见,我可以在南湖边上找到一个三亩大的地方居住。

赏析

这首作品描绘了仲春时节与友人共游湖山的情景,通过农夫、渔子、村犬、山禽等生动细节,展现了乡村生活的宁静与和谐。诗中“幽事逢俱惬,閒情默自娱”表达了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往。结尾的“俗凉居可卜,三亩傍南湖”则透露出诗人对简朴生活的满足和对世俗的超脱。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对田园生活的深情眷恋。

安希范

安希范

明常州府无锡人,字小范,号我素。万历十四年进士。授行人,迁礼部主事,改南京吏部。二十一年疏请复高攀龙、吴弘济官,以奖忠良,并严谕阁臣无挟私植党。帝怒斥为民。在家乡参与东林讲学之会。有《天全堂集》。 ► 108篇诗文