所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 公乘亿：唐代诗人。
- 陶令：指东晋诗人陶渊明，因其曾任彭泽令，故称。
- 篱边菊：陶渊明有“采菊东篱下”的诗句，此处指菊花。
- 翠攒：翠色聚集。
- 金剪：形容菊花的花瓣如同金色的剪刀剪裁而成。
- 蕊：花蕊。
- 英：花瓣。
- 绿绮：绿色的丝织品，此处形容菊花的香气如同绿绮般飘逸。
- 乌纱：古代官员戴的帽子，此处指诗人自己。
- 散漫：自由自在，无拘无束。
- 霜彩：霜的色彩，形容菊花的色泽。
- 漏日华：阳光透过，形容菊花的娇妍。
- 彭泽：地名，陶渊明曾任彭泽令，此处指陶渊明的故乡。
翻译
秋天的菊花，在陶渊明的篱笆旁，颜色变得更加美丽。 翠绿的叶子密集如千片，金色的花瓣如同精巧的剪刀剪裁。 花蕊随着蜜蜂的触须摇曳，花瓣随着蝴蝶的翅膀倾斜。 带着香气飘散在绿色的丝织品上，和着酒香沾染在乌纱帽上。 自由自在地摇曳着霜的色彩，娇妍地透过阳光。 在彭泽看到的芳菲，更不知道在谁家能够比这更美。
赏析
这首作品描绘了秋菊的美丽景象，通过细腻的笔触展现了菊花的色彩、形态和香气。诗中“翠攒千片叶，金剪一枝花”形象地描绘了菊花的叶与花，而“蕊逐蜂须乱，英随蝶翅斜”则生动地表现了花蕊和花瓣在自然中的动态美。后句通过“带香飘绿绮，和酒上乌纱”等句，将菊花的香气与诗人的情感融为一体，表达了诗人对秋菊的喜爱和赞美。整首诗语言优美，意境深远，充分展现了秋菊的自然之美和诗人的艺术匠心。
