（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 嵯峨（cuó é）：形容山势高峻。
- 合沓（hé tà）：重叠，聚集。
- 夕岚（xī lán）：傍晚山间的雾气。
- 颓颜（tuí yán）：衰老的容颜。
翻译
秋天的景色带来美好的心情，何况你还在池边悠闲地享受。 在西边的林下悠然自得，自然能认出家门前的山。 千里山峦横亘，黛色连绵，几座山峰高耸入云。 山势高峻对着秦国，重重叠叠，隐藏着荆棘和关隘。 残留的雨滴在斜阳下闪烁，傍晚的雾气中，飞鸟归巢。 老朋友啊，你依旧如此，我却只能叹息这衰老的容颜。
赏析
这首诗描绘了秋日山景的宁静与壮美，通过对自然景色的细腻刻画，表达了诗人对友人悠闲生活的羡慕以及对时光流逝、容颜易老的感慨。诗中“千里横黛色，数峰出云间”等句，展现了山色的辽阔与高远，而“残雨斜日照，夕岚飞鸟还”则增添了画面的生动与诗意。结尾的“故人今尚尔，叹息此颓颜”更是深情地抒发了对友人不变的羡慕与对自身衰老的无奈。
