题悬溜岩隐者居

· 方干
世人如要问生涯,满架堆床是五车。 谷鸟暮蝉声四散,修篁灌木势交加。 蒲葵细织团圆扇,薤叶平铺合遝花。 却用水荷苞绿李,兼将寒井浸甘瓜。 惯缘崄峭收松粉,常趁芳鲜掇茗芽。 池上树阴随浪动,窗前月影被巢遮。 坐云独酌杯盘湿,穿竹微吟路径斜。 见说公卿访遗逸,逢迎亦是戴乌纱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 悬溜岩:悬挂着水流的岩石。
  • 生涯:生活,生计。
  • 五车:指书,比喻学识渊博。
  • 谷鸟:山谷中的鸟。
  • 暮蝉:傍晚的蝉鸣。
  • 修篁:修长的竹子。
  • 灌木:低矮丛生的木本植物。
  • 势交加:形势交错。
  • 蒲葵:一种植物,可用来编织。
  • 薤叶:薤(xiè)的叶子,薤是一种多年生草本植物。
  • 合遝花:花朵密集。
  • 水荷:水生植物,如荷花。
  • 绿李:绿色的李子。
  • 寒井:深井,因深而寒。
  • 甘瓜:甜瓜。
  • 崄峭:险峻的山崖。
  • 松粉:松树的花粉。
  • 茗芽:茶叶的嫩芽。
  • 浪动:水波荡漾。
  • 月影:月光的影子。
  • 巢遮:鸟巢遮挡。
  • 杯盘湿:酒杯和盘子因露水而湿润。
  • 路径斜:小路斜曲。
  • 遗逸:隐逸的人。
  • 戴乌纱:戴官帽,指官员。

翻译

如果世人想要了解隐居的生活,只需看看这满架堆床的书籍。 山谷中的鸟儿和傍晚的蝉鸣声四处散落,修长的竹子和低矮的灌木交错生长。 用蒲葵细织成圆形的扇子,薤叶平铺,花朵密集。 却用水生植物包裹着绿色的李子,又将甜瓜浸在深井的寒水中。 习惯于在险峻的山崖上收集松树的花粉,常在芳香鲜嫩时采摘茶叶的嫩芽。 池边的树影随波荡漾,窗前的月光被鸟巢遮挡。 坐看云卷云舒,独酌时杯盘因露水而湿润,穿行竹林,小路斜曲,微吟自得。 听说公卿们来寻访隐逸的高人,迎接他们时也戴上了官帽。

赏析

这首诗描绘了一位隐士在悬溜岩的宁静生活,通过丰富的自然意象和细腻的生活细节,展现了隐居生活的恬淡与自足。诗中“五车”书籍象征着隐士的学识渊博,而自然景物的描写则体现了隐士与自然的和谐共处。最后提及公卿访遗逸,暗示了隐士虽隐居山林,却仍受外界尊重和关注,展现了隐士的高洁品格和超脱世俗的生活态度。

方干

方干

方干为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。爱吟咏,深得师长徐凝的器重。一次,因偶得佳句,欢喜雀跃,不慎跌破嘴唇,人呼“缺唇先生”。桐庐章八元爱其才,招为过门女婿,遂居家桐江白云源(今桐庐县芦茨乡)。唐宝历中,参加科举考试不第。以诗拜谒钱塘太守姚合。初次见面,因其容貌丑陋,姚合看不起他,待读过方干诗稿后,为其才华所动,于是满心欢喜,一连款待数日。开成年间,常与寓居桐江的喻凫为友,并与同里人李频唱和,诗来歌往,关系甚笃。大中年间,流寓会稽鉴湖。咸通年间,浙东廉访使王龟慕名邀请,一经交谈,觉得方干不仅才华出众,且为人耿直,于是竭力向朝廷推荐。终因朝廷腐败,忌贤妒能,不被起用。后人赞叹他“身无一寸禄,名扬千万里”。 方干擅长律诗,清润小巧,且多警句。其诗有的反映社会动乱,同情人民疾苦;有的抒发怀才不遇,求名未遂的感怀。文德元年(公元888年),方干客死会稽,归葬桐江。门人相与论德,谥曰“玄英先生”,并搜集他的遗诗三百七十馀篇,编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗六卷三百四十八篇。宋景佑年间,范仲淹守睦州,绘方干像于严陵祠配享。 ► 342篇诗文