大觜乌

唐 · 元稹

阳乌有二类，觜白者名慈。
求食哺慈母，因以此名之。
饮啄颇廉俭，音响亦柔雌。
百巢同一树，栖宿不复疑。
得食先反哺，一身常苦羸。
缘知五常性，翻被众禽欺。
其一觜大者，攫搏性贪痴。
有力强如鹘，有爪利如锥。
音响甚㕭嗗，潜通妖怪词。
受日馀光庇，终天无死期。
翱翔富人屋，栖息屋前枝。
巫言此乌至，财产日丰宜。
主人一心惑，诱引不知疲。
转见乌来集，自言家转孳。
白鹤门外养，花鹰架上维。
专听乌喜怒，信受若神龟。
举家同此意，弹射不复施。
往往清池侧，却令鹓鹭随。
群乌饱粱肉，毛羽色泽滋。
远近恣所往，贪残无不为。
巢禽攫雏卵，厩马啄疮痍。
渗沥脂膏尽，凤皇那得知。
主人一朝病，争向屋檐窥。
呦鷕呼群鵩，翩翻集怪鸱。
主人偏养者，啸聚最奔驰。
夜半仍惊噪，鸺鹠逐老狸。
主人病心怯，灯火夜深移。
左右虽无语，奄然皆泪垂。
平明天出日，阴魅走参差。
乌来屋檐上，又惑主人儿。
儿即富家业，玩好方爱奇。
占募能言鸟，置者许高赀。
陇树巢鹦鹉，言语好光仪。
美人倾心献，雕笼身自持。
求者临轩坐，置在白玉墀。
先问鸟中苦，便言乌若斯。
众乌齐搏铄，翠羽几离披。
远掷千馀里，美人情亦衰。
举家惩此患，事乌踰昔时。
向言池上鹭，啄肉寝其皮。
夜漏天终晓，阴云风定吹。
况尔乌何者，数极不知危。
会结弥天网，尽取一无遗。
常令阿阁上，宛宛宿长离。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 阳乌：太阳中的乌鸦，传说中的一种神鸟。
• 觜（zuǐ）：鸟嘴。
• 廉俭：节俭。
• 反哺：鸟类喂养其母。
• 羸（léi）：瘦弱。
• 五常：指仁、义、礼、智、信。
• 攫搏：抓取搏斗。
• 鹘（hú）：一种猛禽。
• 㕭嗗（yōu wā）：形容声音。
• 巫：巫师。
• 孳（zī）：繁殖。
• 鸺鹠（xiū liú）：一种小型猛禽。
• 阴魅：阴间的鬼魅。
• 参差（cēn cī）：不齐的样子。
• 占募：招募。
• 墀（chí）：台阶。
• 弥天网：巨大的网。
• 阿阁：宫殿的楼阁。
• 长离：传说中的神鸟。

翻译

太阳中的乌鸦有两种，嘴白的被称为慈乌。它们觅食是为了哺育慈母，因此得名。它们饮食节俭，声音柔和。百只乌鸦同栖一树，不再有疑虑。得到食物后先喂养母亲，自己常常瘦弱。因为知道仁义礼智信的本性，反而被其他鸟类欺负。

另一种嘴大的乌鸦，捕食时贪婪而愚蠢。它们力量强大如鹘，爪子锋利如锥。声音怪异，似乎与妖怪相通。受到太阳余光的庇护，永远不会死去。它们在富人的屋檐上翱翔，栖息在屋前的枝头。巫师说这种乌鸦到来，财产会日益丰盛。主人被迷惑，不知疲倦地引诱它们。看到乌鸦聚集，自夸家中的繁荣。

白鹤在门外被养，花鹰被拴在架上。主人只听乌鸦的喜怒，信奉它们如同神龟。全家都持这种看法，不再使用弹射。常常在清池边，让鹓鹭随行。群乌吃着精美的食物，毛羽光泽。它们四处游荡，贪婪残暴无所不为。巢中的鸟被夺取雏卵，马厩的马被啄伤。油脂被吸干，凤凰却不知情。

主人一旦生病，乌鸦们争相窥视屋檐。它们呼唤同伴，翩翩飞集。主人偏爱的乌鸦，最是奔走呼号。半夜仍被惊扰，鸺鹠追逐老狸。主人因心病而害怕，深夜移动灯火。左右虽无言语，却都泪流满面。

天亮时太阳升起，阴间的鬼魅逃散。乌鸦来到屋檐上，再次迷惑主人的儿子。儿子继承家业，爱好奇特的玩物。招募能说话的鸟，给予高额的报酬。陇树上的鹦鹉，言语光彩照人。美人倾心献上，雕笼自持。求鸟的人坐在轩窗前，将鸟置于白玉台阶上。先问鸟中的苦楚，便说乌鸦如此。众鸟齐心攻击，翠羽散落。被远掷千里，美人的情意也衰减。

全家因这祸患而警觉，对待乌鸦比以往更甚。曾说池上的鹭，被啄食至死。夜漏终至天明，阴云风定。何况你们这些乌鸦，不知危险重重。会结下弥天大网，一网打尽无一遗漏。常令阿阁之上，宛宛宿着长离。

赏析

这首诗通过对比两种乌鸦的行为和命运，揭示了人性的贪婪与善良的对立。慈乌因其孝顺和节俭的品质受到尊敬，而大嘴乌鸦则因其贪婪和残暴而最终遭到惩罚。诗中运用了丰富的象征和隐喻，如“五常性”与“众禽欺”，“受日馀光庇”与“终天无死期”，以及“弥天网”与“尽取一无遗”，深刻反映了社会现实和人性的复杂。通过乌鸦的故事，诗人警示人们要警惕贪婪和残暴，追求善良和正义。