(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 闲堂:空闲的厅堂,指安静无人打扰的房间。
- 闭空阴:关闭着,显得阴暗。
- 竹林:竹子丛生的地方,常用来象征清幽。
- 清响:清脆的响声,这里指竹林中的声音。
- 窗下:窗户旁边。
- 长啸客:长声吟咏的人,指诗人自己。
- 区中:尘世之中。
- 无遗想:没有遗留的思绪,指心无杂念。
- 经纶:原指整理丝线,比喻处理国家大事,这里指学问和智慧。
- 精微言:精深微妙的言论。
- 兼济:同时救助,指广泛地帮助他人。
- 独往:独自前行,指独自承担责任和使命。
翻译
空闲的厅堂关闭着,显得阴暗,竹林中传来清脆的响声。 窗户旁边,我这个长声吟咏的人,心中没有尘世的杂念。 我研究着精深微妙的学问,愿意独自承担起广泛帮助他人的责任。
赏析
这首诗描绘了一个清静的学习环境,表达了诗人对学问的追求和对社会的责任感。诗中“闲堂闭空阴,竹林但清响”营造了一个幽静的氛围,而“窗下长啸客,区中无遗想”则展现了诗人超脱世俗的心境。最后两句“经纶精微言,兼济当独往”体现了诗人深厚的学问修养和愿意为社会做出贡献的决心。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人高尚的情操和远大的志向。