山中喜晴

· 郭奎
山中十日苦风雪,雾雨作寒才放晴。 千涧水从松杪落,半空云逐马头行。 居人向暖分茶树,啼鸟知春唤客名。 不惜看花兼问酒,东风归路布袍轻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 松杪(miǎo):松树的顶端。
  • 布袍:一种简单的长袍,常指平民或隐士的服装。

翻译

山中经历了十日的风雪,如今雾雨消散,寒意稍减,天空终于放晴。千条溪涧的水从松树顶端缓缓落下,半空中的云朵似乎随着马头前行。居民们向着温暖的阳光移栽茶树,啼叫的鸟儿仿佛知道春天来临,用它们的鸣叫呼唤着旅人。我不惜一路赏花寻酒,春风吹拂归途,身着轻便的布袍,心情愉悦。

赏析

这首作品描绘了山中经历连日风雪后,终于迎来晴朗天气的景象。诗中通过“千涧水从松杪落,半空云逐马头行”等句,生动地表现了大自然的壮丽与生机。后两句则通过居民移栽茶树和鸟儿鸣叫的描写,传达出春天的气息和生活的宁静美好。结尾的“不惜看花兼问酒,东风归路布袍轻”则表达了诗人对自然美景的欣赏和对轻松生活的向往。

郭奎

元明间庐州府巢县人,字子章。元末从余阙治经,阙屡称之。朱元璋起江淮,奎归之,从事幕府。朱文正为大督开府南昌,命奎参其军事。后文正未得封赏,态度失常,得罪太祖,奎连累坐诛。有《望云集》。 ► 223篇诗文