赠李世卿六首一
进亦人所忧,退亦人所忧。
得亦人所忧,失亦人所忧。
所忧非忧道,所忧其可留。
所忧非忧贫,所忧其可休。
古来向道人,能辩忧所由。
去去凌九霄,行行戒深沟。
敬此之谓修,怠此之谓流。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 进:进步,提升。
- 退:退步,下降。
- 得:获得,成功。
- 失:失去,失败。
- 道:指道德、真理或人生道路。
- 贫:贫穷。
- 向道人:追求道德和真理的人。
- 九霄:指天空极高处,比喻极高的境界或地位。
- 深沟:比喻危险或困难的地方。
- 怠:懒惰,懈怠。
翻译
无论是进步的提升,还是退步的下降,人们都会感到忧虑。 无论是成功的获得,还是失败的失去,人们也会感到忧虑。 但这些忧虑并不是因为追求道德和真理,这些忧虑是可以保留的。 这些忧虑也不是因为贫穷,这些忧虑是可以停止的。 自古以来,追求道德和真理的人,能够辨别忧虑的真正原因。 勇往直前,攀登至天空极高的境界, 谨慎前行,避免陷入危险或困难的地方。 对此保持敬畏,这就是修炼, 对此懈怠,这就是堕落。
赏析
这首诗通过对比“进”与“退”、“得”与“失”的普遍忧虑,强调了真正的忧虑应当是对道德和真理的追求,而不是对物质得失的执着。诗人倡导人们应当辨别忧虑的真正原因,追求高尚的精神境界,同时保持谨慎和敬畏,避免堕落。诗中的“九霄”和“深沟”分别象征着高尚的境界和危险的地方,提醒人们在追求道德和真理的道路上要有所警惕和坚持。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对人生追求的深刻理解和崇高理想。