过枫子岭

· 陈琏
晓登枫子岭,日色正曈昽。 路近将临巩,山高远接嵩。 鸟飞青嶂外,人语白云中。 回首蓬莱近,丹心恋九重。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 曈昽(tóng lóng):形容太阳初升时朦胧的样子。
  • 临巩:地名,今甘肃省临夏回族自治州临夏市和甘南藏族自治州合作市一带。
  • :指嵩山,位于河南省,是中国五岳之一。
  • 蓬莱:神话中的仙境,常用来比喻遥远或理想的地方。
  • 九重:指天,也用来比喻皇帝或朝廷。

翻译

清晨登上枫子岭,太阳初升,朦胧而美丽。 道路即将到达临巩,山峰高耸,远望与嵩山相连。 鸟儿在青翠的山峰外飞翔,人们在白云中交谈。 回首望去,仿佛蓬莱仙境就在眼前,心中怀着对朝廷的忠诚。

赏析

这首作品描绘了诗人清晨登高望远的情景,通过“曈昽”的日色、“青嶂”与“白云”的对比,营造出一种超脱尘世的意境。诗中“鸟飞青嶂外,人语白云中”一句,以动衬静,展现了自然的和谐与宁静。结尾的“回首蓬莱近,丹心恋九重”则表达了诗人对理想境界的向往以及对朝廷的忠诚,情感真挚,意境深远。

陈琏

明广东东莞人,字廷器,别号琴轩。洪武二十三年举人,入国子监。选为桂林教授。严条约,以身作则。永乐间历许州、扬州知府,升四川按察使,豪吏奸胥,悉加严惩。宣德初为南京国子祭酒。正统初任南京礼部侍郎。致仕。在乡逢黄萧养起义,建镇压制御之策。博通经史,以文学知名于时,文词典重,著作最多,词翰清雅。有《罗浮志》、《琴轩集》、《归田稿》等。 ► 1002篇诗文