(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 乌鹊喜:乌鹊报喜,古代传说中乌鹊能传递喜讯。
- 天畔鹡鸰归:鹡鸰(jí líng),一种鸟,这里指远行的亲人归来。
- 挈客:挈(qiè),带领。
- 开樽:打开酒器,准备饮酒。
- 落晖:夕阳的余晖。
- 天香:指花香或美酒的香气。
- 绮席:华丽的席子。
- 罗衣:轻软的丝织衣物。
- 孤棹:孤舟。
- 风帆:船帆。
翻译
早晨乌鹊传来喜讯,远行的亲人如鹡鸰般归来。 带领客人登上高阁,打开酒器对着夕阳饮酒。 美酒的香气在华丽的席间流动,秋色映照在轻软的罗衣上。 醉酒后乘着孤舟返回,船帆在风中如飞一般。
赏析
这首作品描绘了家人归来的喜悦场景,通过乌鹊、鹡鸰等自然意象传达出温馨和乐的氛围。诗中“开樽对落晖”一句,既展现了与亲友共饮的惬意,又借夕阳余晖增添了诗意。结尾的“孤棹”与“风帆”则带有一丝离别的哀愁,但整体上仍以欢聚为主调,表达了诗人对家庭团聚的珍视和喜悦。