闺怨一百首次孙西庵原韵

明 · 郭辅畿

万树愁声雨底浓，美人蕉比绣衫红。
水晶帘下低头立，鹦鹉嫌奴不整容。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 闺怨：指女子在闺房中的怨恨，常用来表达女子对爱情的渴望或对离别的哀愁。
• 次孙西庵原韵：指按照孙西庵的诗韵来创作诗。
• 愁声：指风雨声中带有忧愁的意味。
• 美人蕉：一种植物，叶子宽大，花色艳丽，常用来比喻美丽的女子。
• 绣衫红：指女子穿着的红色绣花衣服。
• 水晶帘：用透明材料制成的帘子，常用来形容闺房的装饰。
• 鹦鹉：一种能模仿人言的鸟，常用来象征聪明或机警。
• 不整容：指没有整理容貌，这里可能指女子因为忧愁而没有心情打扮。

翻译

在万树间，风雨声中充满了忧愁， 美人蕉的花朵比女子的绣花红衣还要艳丽。 站在水晶帘下，低头沉思， 鹦鹉却嫌我没有整理妆容。

赏析

这首诗通过描绘风雨中的景色和女子的形象，表达了深闺中的女子对爱情的渴望和对离别的哀愁。诗中“万树愁声雨底浓”一句，以风雨声象征女子的忧愁，意境深远。而“美人蕉比绣衫红”则通过对比，突出了女子的美丽和孤独。最后两句“水晶帘下低头立，鹦鹉嫌奴不整容”，则巧妙地以鹦鹉的机警来反衬女子的无心打扮，进一步加深了女子的忧愁形象。整首诗语言优美，意境凄凉，表达了女子深深的闺怨之情。