送谢简之元戎归越

明 · 陈子壮

仗剑天南贯斗墟，坐销气霭见樵渔。
交情不厌生刍淡，世路从知薏苡虚。
嗜癖偶尘书记上，废吟重忆啸歌馀。
苧萝山下东归客，试访鸱夷一舸如。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 贯：穿过。
• 斗墟：星宿名，这里指天空。
• 霭：云雾。
• 生刍：新割的草，比喻清贫的生活。
• 薏苡：一种植物，这里比喻虚名。
• 癖：嗜好。
• 书记：书籍。
• 啸歌：高声歌唱。
• 苧萝山：山名，在今浙江绍兴。
• 鸱夷：古代的一种大船。

翻译

手持长剑，穿越天南的星辰之间，静静地看着云雾散去，樵夫和渔民的身影显现。 我们的友情不嫌贫贱，世间的虚名我已看透。 我对书籍有着特别的爱好，废寝忘食地重温那些高歌的时光。 苧萝山下，你这位东归的客人，不妨去访一访那艘大船，就像寻找传说中的鸱夷一样。

赏析

这首诗表达了诗人对友情的珍视和对世俗虚名的淡漠。诗中，“仗剑天南贯斗墟”展现了诗人的豪迈气概，而“坐销气霭见樵渔”则透露出一种超然物外的宁静。后两句通过对“生刍”和“薏苡”的对比，强调了诗人对真挚友情的看重和对虚名的不屑。最后，诗人以“苧萝山下东归客，试访鸱夷一舸如”作为结尾，既表达了对友人归途的祝愿，也隐含了对理想生活的向往。