云林雅兴辞为训导王中赋
白云兮央央，群山兮苍苍。云之间兮乔木，山之阳兮草堂。
中有美人兮貌清且扬，胸中粲粲兮五色文章。纫幽兰兮为佩，制芙蓉兮为裳。
玄猿吟兮春云暝，白鹤怨兮秋夜长。弹孤桐兮自适，思佳人兮难忘。
安得跨飞鸾兮容与，栖云山兮尚羊。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 央央：形容云彩众多，连绵不断的样子。
- 乔木：高大的树木。
- 山之阳：山的南面，因为中国位于北半球，山的南面可以接收到更多的阳光。
- 纫：穿线，这里指用线穿起来。
- 幽兰：深谷中的兰花，常用来比喻高洁的品质。
- 芙蓉：荷花，常用来比喻美丽。
- 玄猿：黑色的猿猴。
- 孤桐：孤独的桐树，这里可能指孤独的琴声。
- 飞鸾：传说中的神鸟，象征着吉祥和美好。
- 尚羊：悠闲自在地游荡。
翻译
白云连绵不绝，群山苍翠欲滴。云间高大的树木，山南的草堂。 那里有一位美人，容貌清秀，眉目传神，胸中藏着五彩斑斓的文章。她用深谷的兰花作为佩饰，用荷花制作衣裳。 春日的云雾中，黑猿吟唱，秋夜漫长，白鹤哀怨。她独自弹奏着孤独的琴声，自我安慰，思念着心爱的人，难以忘怀。 她多么希望能骑着飞鸾，悠闲自在地游荡在云山之间。
赏析
这首作品以云山为背景，描绘了一位高洁美丽的女子形象。通过“白云”、“群山”、“乔木”、“草堂”等自然元素的描绘，营造出一种超脱尘世的意境。诗中的女子不仅外表美丽，更有内在的才华和高洁的品质，她用兰花和荷花装饰自己，象征着她的高洁和美丽。诗的最后，女子希望能骑着飞鸾，自由自在地在云山间游荡，表达了她对自由和美好生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人对美好生活的向往和对高洁品质的赞美。
