送胡南石侍御巡按贵州

明 · 陈子壮

英僚除目冠台差，听唱东班即往谐。
罗甸遥思持节入，都亭先见有轮埋。
不辞敬梓批单疏，曾信安苗化两阶。
是处叫天俱尺五，何言万里易阴霾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 英僚：英俊的官员。
• 除目：官吏的任免名单。
• 冠台差：指在官职中居于首位。
• 东班：古代官员朝会时，按官职高低排列的次序。
• 罗甸：古代地名，今贵州一带。
• 持节：古代使者出使时所持的符节，代表皇帝的权威。
• 都亭：古代城邑中的亭子，常用于官员的接待。
• 有轮埋：指有车辆被埋没，比喻有功绩被埋没。
• 敬梓：指尊敬的梓人（古代的木工），这里比喻尊敬的官员。
• 批单疏：指批阅奏章，疏理政务。
• 安苗化两阶：指安抚苗族，使其归化，分为两级。
• 叫天俱尺五：形容声音高亢，直达天际。
• 阴霾：指天气阴沉，比喻政治上的黑暗或困难。

翻译

英俊的官员被任命为台差之首，听着东班的官员名单，就知道他即将前往。 他遥想着自己将持节进入遥远的罗甸，而在都亭中，他已预见到自己的功绩可能会被埋没。 他不辞辛劳地批阅奏章，处理政务，曾相信自己能够安抚苗族，使其归化。 无论何处，他的声音都能直达天际，何须担心万里之外的阴霾。

赏析

这首诗是陈子壮送别胡南石侍御前往贵州巡视的作品。诗中，陈子壮赞扬了胡南石的英俊与才能，预祝他巡视顺利，同时也表达了对胡南石可能面临的困难和挑战的关切。诗中运用了许多典故和比喻，如“持节”、“都亭”、“敬梓”等，展现了诗人深厚的文学功底和对友人的深厚情谊。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对友人的美好祝愿和对国家政治的深切关注。