妾薄命
凤求凰兮我所思，顾山鸡兮何与栖。兰为佩兮芙蓉姿，衷心怀兮谁可知。
良人没兮遭流离，流离极兮忘令仪。侧室阴兮春草萋，云不归兮魂欲迷。
忆初远兮父母，拜姑嫜兮容与。不谅兮今日，愤怨兮悽楚。
览尘镜兮私自伤，嗟薄命兮将谁诉。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 妾薄命：妾，古代女子自谦之词。薄命，命运不好。
- 凤求凰：比喻寻求理想的配偶。
- 山鸡：比喻平凡的配偶。
- 兰为佩：兰，一种香草，常用来比喻高洁。佩，佩戴。
- 芙蓉姿：芙蓉，荷花，比喻女子美丽的容貌。
- 衷心怀：内心深处的情感。
- 良人没：良人，丈夫。没，去世。
- 遭流离：遭受离散之苦。
- 忘令仪：忘记了礼仪和规矩。
- 侧室阴：侧室，妾室。阴，阴暗。
- 春草萋：春草茂盛，比喻妾室的生活环境。
- 云不归：云，比喻丈夫。不归，不回家。
- 魂欲迷：灵魂将要迷失。
- 忆初远：回忆起初远嫁的情景。
- 拜姑嫜：姑嫜，公婆。拜，行礼。
- 容与：从容不迫。
- 不谅：不被理解。
- 愤怨兮悽楚：愤怨，愤怒和怨恨。悽楚，悲伤痛苦。
- 览尘镜：看尘封的镜子，比喻自怜自艾。
- 嗟薄命：嗟，叹息。薄命，命运不好。
翻译
我所思的是凤凰求偶，却顾及山鸡何以栖息。以兰花为佩饰，拥有芙蓉般的姿容，内心深处的情感谁又能知晓。
丈夫去世后遭受流离失所，流离到了极点，忘记了礼仪和规矩。妾室的生活环境阴暗，春草茂盛，云（丈夫）不归，我的灵魂将要迷失。
回忆起初远嫁的情景，拜见公婆时从容不迫。如今却不被理解，愤怒和怨恨交织，悲伤痛苦。
看着尘封的镜子，我自怜自艾，叹息自己命运不好，这些苦楚又将向谁诉说。
赏析
这首作品通过对比凤凰与山鸡、兰花与芙蓉，表达了女子对理想与现实的矛盾感受。诗中，“凤求凰”与“山鸡”形成鲜明对比，突显了女子对理想爱情的向往与现实的无奈。后文通过描述丈夫去世后的流离失所、妾室生活的阴暗，以及内心的愤怒与怨恨，深刻描绘了女子的悲惨命运和无人理解的孤独。整首诗情感深沉，语言优美，展现了明代女性在困境中的坚韧与无奈。
