秋舟

明 · 郭辅畿

独向寒灯驻小舟，夕阳蝉响竞哀秋。
却怜月影因谁瘦，都觉山眉学我愁。
十载西风思雁信，半生羁路忆貂裘。
年来块垒浇难尽，更把螺觞酌碧流。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 块垒（kuài lěi）：比喻心中郁积的不平之气。
• 螺觞（luó shāng）：古代的一种酒器，形状似螺。
• 羁路（jī lù）：指旅途，引申为漂泊不定的生活。
• 貂裘（diāo qiú）：用貂皮制成的衣服，这里指代富贵生活。
• 山眉（shān méi）：形容山峰如眉，这里比喻远处的山峰。

翻译

独自一人，在寒灯下停泊小舟，夕阳下蝉鸣声竞相哀鸣，仿佛在悲叹秋天的到来。我怜惜那月影不知为何而瘦弱，仿佛山峰的轮廓也学着我，显露出忧愁的模样。十年来，西风吹拂，我思念着远方雁群带来的消息；半生漂泊，我回忆着曾经穿着的貂皮衣裳。年复一年，心中的郁结难以消解，我只好拿起螺形的酒杯，斟满碧绿的江水，以此来浇灭心头的愁绪。

赏析

这首作品描绘了一个秋日傍晚，诗人独自在小舟上，面对夕阳和蝉鸣，心中充满了哀愁和思念。诗中通过“月影因谁瘦”和“山眉学我愁”的比喻，巧妙地表达了诗人的孤独和忧愁。后两句回忆往昔和表达内心的郁结，展现了诗人对过去生活的怀念和对现实境遇的无奈。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人深沉的情感和对生活的深刻感悟。